{"id":5351,"date":"2023-06-15T18:57:10","date_gmt":"2023-06-15T18:57:10","guid":{"rendered":"http:\/\/crscplanning.ca\/prac-copy\/"},"modified":"2026-08-17T17:07:41","modified_gmt":"2026-08-17T17:07:41","slug":"crra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/","title":{"rendered":"CRRA"},"content":{"rendered":"

Membres du CRRA<\/h2>\t\t\t
<\/header>\n
\n
<\/header>\n
\n

Joey Bernard \u2013 Pr\u00e9sident<\/h4>\n

Marty Forsythe \u2013 Vice-pr\u00e9sident<\/h4>\n

Membres du CRRA<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>

R\u00e9unions du CRRA<\/h2>\t\t\t
<\/header>\n
\n
\n
Dates de r\u00e9union<\/header>\n
\n

2026<\/a><\/h3>\n
\n

Ordre du jour<\/h1>\n

Schedule – 26-08 le 25 ao\u00fbt, 2026<\/a>
\nVeuillez <\/span>contacter<\/a> notre bureau pour tout rapport concernant l\u2019ordre du jour ci-dessus\u00a0<\/span><\/h1>\n<\/header>\n
\n

Pour voir la r\u00e9union en direct, veuillez vous inscrire ci-dessous.<\/span><\/p>\n

Veuillez soumettre vos questions ou commentaires \u00e0: planning@capitalrsc.ca<\/span><\/p>\n

Heure de r\u00e9union: 17 h<\/span><\/p>\n

Cliquez ici pour vous\u00a0<\/span>inscrire<\/span><\/a><\/h4>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

Proc\u00e8s-verbaux<\/h1>\n

2026 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>26-01 – 27 janvier<\/a>
\n26-02 – 24 f\u00e9vrier<\/a>
\n26-03 – 31 mars<\/a>
\n26-04 – 28 avril<\/a>
\n26-05 – 2 juin<\/a>
\n26-06 – 23 juin<\/a>
\n26-07 – 3 juillet – r\u00e9union sp\u00e9ciale<\/a><\/p>\n

2025 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>25-01 – 28 janvier<\/a>
\n25-02 – 25 f\u00e9vrier<\/a>
\n25-03 – 25 mars<\/a>
\n25-04 – 29 avril<\/a>
\n25-06 – 24 juin<\/a>
\n25-07 – 29 juillet<\/a>
\n25-08 – 26 ao\u00fbt<\/a>
\n25-09 – 23 septembre<\/a>
\n25-10 – 28 octobre<\/a>
\n25-11 – 25 novembre<\/a><\/p>\n

2024 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>24-01 – 30 janvier<\/a>
\n24-02 – 27 f\u00e9vrier<\/a>
\n24-03 – 26 mars<\/a>
\n24-04 – 30 avril<\/a>
\n24-05 – 28 mai<\/a>
\n24-06 – 25 juin<\/a>
\n24-08 – 27 ao\u00fbt<\/a>
\n24-09 – 24 septembre<\/a>
\n24-10 – 29 octobre<\/a>
\n24-11 – 26 novembre<\/a><\/p>\n<\/header>\n

\n

2023 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>23-01 – 31 janvier<\/a>
\n<\/strong>23-02 – 28 f\u00e9vrier<\/a>
\n23-03 – 28 mars<\/a>
\n23-04 – 25 avril<\/a>
\n23-05 – 30 mai<\/a>
\n23-06 – 27 juin<\/a>
\n23-07 – 25 juillet<\/a>
\n23-08-SP\u00c9CIAL – 30 ao\u00fbt<\/a>
\n23-09\u00a0 – 26 septembre<\/a>
\n23-10 – 24 octobre<\/a>
\n23-12 – 12 d\u00e9cembre<\/a>
\n<\/strong><\/p>\n

2022 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>22-01 \u2013 25 janvier<\/a>
\n22-02 \u2013 22 f\u00e9vrier<\/a>
\n22-03 \u2013 29 mars<\/a>
\n22-04 \u2013 26 avril<\/a>
\n22-05 \u2013 31 mai<\/a>
\n22-06 \u2013 28 juin<\/a>
\n22-07 \u2013 26 juillet<\/a>
\n22-08 \u2013 30 ao\u00fbt<\/a>
\n22-10 \u2013 25 octobre<\/a>
\n22-12 \u2013 13 d\u00e9cembre<\/a><\/p>\n

2021 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>21-01 \u2013 26 janvier<\/a>
\n21-02 \u2013 23 f\u00e9vrier<\/a>
\n21-03 \u2013 30 mars<\/a>
\n21-04 \u2013 27 avril<\/a>
\n21-05-SP\u00c9CIAL \u2013 5 mai<\/a>
\n21-05 \u2013 25 mai<\/a>
\n21-06 \u2013 29 juin<\/a>
\n21-07 \u2013 27 juillet<\/a>
\n21-08 \u2013 31 ao\u00fbt<\/a>
\n21-09 \u2013 28 septembre<\/a>
\n21-10 \u2013 26 octobre<\/a>
\n21-11 \u2013 30 novembre<\/a><\/p>\n

2020 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>20-01 \u2013 28 janvier<\/a>
\n20-02 \u2013 25 f\u00e9vrier<\/a>
\n20-04 \u2013 28 avril<\/a>
\n20-05 \u2013 26 mai<\/a>
\n20-06 \u2013 30 juin<\/a>
\n20-07 \u2013 28 juillet<\/a>
\n20-08 \u2013 25 ao\u00fbt<\/a>
\n20-08 \u2013 27 ao\u00fbt-SP\u00c9CIALE<\/a>
\n20-09 \u2013 29 septembre<\/a>
\n20-10 \u2013 27 octobre<\/a>
\n20-11 \u2013 24 novembre<\/a>
\n20-12 \u2013 15 d\u00e9cembre<\/a><\/p>\n

2019 Proc\u00e8s-verbaux<\/strong>
\n19-3 \u2013 26 mars<\/a>
\n19-4 \u2013 23 avril<\/a>
\n19-5 \u2013 28 mai<\/a>
\n19-6 \u2013 25 juin<\/a>
\n19-7 \u2013 30 juillet<\/a>
\n19-8 \u2013 27 ao\u00fbt<\/a>
\n19-9 \u2013 24 septembre<\/a>
\n19-10 \u2013 29 octobre<\/a>
\n19-12 \u2013 17 d\u00e9cembre<\/a><\/p>\n

\n

2018 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>18-02 \u2013 27 f\u00e9vrier
\n<\/a>18-03 \u2013 27 mars<\/a>
\n<\/a>18-04 \u2013 24 avril
\n<\/a>18-05 \u2013 29 mai<\/a>
\n18-06 \u2013 26 juin<\/a>
\n18-07 \u2013 31 juillet<\/a>
\n18-09 \u2013 25 septembre<\/a>
\n18-12 \u2013 18 d\u00e9cembre<\/a>
\n<\/a><\/p>\n

2017 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>17-01 \u2013 31 janvier
\n<\/a>17-03 \u2013 28 mars
\n<\/a>17-04 \u2013 25 avril<\/a>
\n<\/a>17-05 \u2013 30 mai
\n<\/a>17-06 \u2013 27 juin<\/a>
\n<\/strong>17-07 \u2013 25 juillet<\/a>
\n17-08 \u2013 29 ao\u00fbt
\n<\/a>17-09 \u2013 26 septembre
\n<\/a>17-10 \u2013 24 octobre<\/a>
\n17-12 \u2013 d\u00e9cembre 19<\/a>
\n<\/a><\/p>\n

2016 Proc\u00e8s-verbaux<\/strong>
\n16-01 \u2013 19 janvier
\n<\/a>16-02 \u2013 23 f\u00e9vrier
\n<\/a>16-03 \u2013 29 mars
\n<\/a>16-05 \u2013 31 mai
\n<\/a>16-06 \u2013 28 juin
\n<\/a>16-07 \u2013 26 juillet
\n<\/a>16-09 \u2013 27 septembre
\n<\/a>16-10 \u2013 25 octobre<\/a>
\n<\/a>16-12 \u2013 13 d\u00e9cembre<\/a>
\n<\/a><\/p>\n

2015 Proc\u00e8s-verbaux
\n<\/strong>15-01 \u2013 4 f\u00e9vrier
\n<\/a>15-02 \u2013 24 f\u00e9vrier<\/a>
\n15-03 \u2013 31 mars<\/a>
\n15-04 \u2013 28 avril
\n<\/a>15-05 \u2013 26 mai<\/a>
\n15-06 \u2013 23 juin<\/a>
\n15-07 \u2013 28 juillet<\/a>
\n15-08 \u2013 25 ao\u00fbt
\n<\/a>15-09 \u2013 29 septembre<\/a>
\n15-10 \u2013 27 octobre
\n<\/a>15-11 \u2013 24 novembre<\/a>
\n15-12 \u2013 22 d\u00e9cembre<\/a><\/p>\n

2014 Proc\u00e8s-verbaux<\/strong>
\n14-02 \u2013 25 f\u00e8vrier<\/a>
\n14-03 \u2013 25 mars<\/a>
\n14-04 \u2013 29 avril<\/a>
\n14-05 \u2013 27 mai
\n<\/a>14-06 \u2013 24 juin<\/a>
\n14-07 \u2013 29 juillet<\/a>
\n14-08 \u2013 26 ao\u00fbt<\/a>
\n14-09 \u2013 30 septembre<\/a>
\n14-10 \u2013 28 octobre
\n<\/a>14-11 \u2013 25 novembre<\/a>
\n14-12 \u2013 16 d\u00e9cembre<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Joey Bernard \u2013 Pr\u00e9sident Marty Forsythe \u2013 Vice-pr\u00e9sident Membres du CRRA Dates de r\u00e9union 2026 Ordre du jour Schedule – 26-08 le 25 ao\u00fbt, 2026 Veuillez contacter notre bureau pour tout rapport concernant l\u2019ordre du jour ci-dessus\u00a0 Pour voir la r\u00e9union en direct, veuillez vous inscrire ci-dessous. Veuillez soumettre vos questions ou commentaires \u00e0: planning@capitalrsc.ca<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5351","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCRRA - CapitalRSC - Planning and Development<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CRRA - CapitalRSC - Planning and Development\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Joey Bernard \u2013 Pr\u00e9sident Marty Forsythe \u2013 Vice-pr\u00e9sident Membres du CRRA Dates de r\u00e9union 2026 Ordre du jour Schedule - 26-08 le 25 ao\u00fbt, 2026 Veuillez contacter notre bureau pour tout rapport concernant l\u2019ordre du jour ci-dessus\u00a0 Pour voir la r\u00e9union en direct, veuillez vous inscrire ci-dessous. Veuillez soumettre vos questions ou commentaires \u00e0: planning@capitalrsc.ca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CapitalRSC - Planning and Development\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-17T17:07:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/fr\\\/crra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/fr\\\/crra\\\/\",\"name\":\"CRRA - CapitalRSC - Planning and Development\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-15T18:57:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-17T17:07:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/fr\\\/crra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/fr\\\/crra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/fr\\\/crra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CRRA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/\",\"name\":\"CapitalRSC - Planning and Development\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/crscplanning.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CRRA - CapitalRSC - Planning and Development","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CRRA - CapitalRSC - Planning and Development","og_description":"Joey Bernard \u2013 Pr\u00e9sident Marty Forsythe \u2013 Vice-pr\u00e9sident Membres du CRRA Dates de r\u00e9union 2026 Ordre du jour Schedule - 26-08 le 25 ao\u00fbt, 2026 Veuillez contacter notre bureau pour tout rapport concernant l\u2019ordre du jour ci-dessus\u00a0 Pour voir la r\u00e9union en direct, veuillez vous inscrire ci-dessous. Veuillez soumettre vos questions ou commentaires \u00e0: planning@capitalrsc.ca","og_url":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/","og_site_name":"CapitalRSC - Planning and Development","article_modified_time":"2026-08-17T17:07:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/","url":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/","name":"CRRA - CapitalRSC - Planning and Development","isPartOf":{"@id":"https:\/\/crscplanning.ca\/#website"},"datePublished":"2023-06-15T18:57:10+00:00","dateModified":"2026-08-17T17:07:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/crra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CRRA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/crscplanning.ca\/#website","url":"https:\/\/crscplanning.ca\/","name":"CapitalRSC - Planning and Development","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/crscplanning.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5351"}],"version-history":[{"count":130,"href":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7164,"href":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5351\/revisions\/7164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crscplanning.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}